Czy można wystawić fakturę w języku rosyjskim?
Szef nakazał mi wystawić fakturę w języku rosyjskim odnośnie naprawy samochodu ciężarowego. Jak to zrobić?
Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz.U. nr 97, poz. 970), faktura powinna zostać wystawiona w języku polskim. Następnie powinna zostać przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego na język rosyjski i w tej formie wysłana odbiorcy rosyjskiemu. Kwoty wyrażone na fakturze w języku polskim powinny zostać przetłumaczone na język rosyjski po kursie średnim waluty rosyjskiej przyjętej na dany dzień przez NBP.
Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz.U. nr 97, poz. 970).
Przemysław Gogojewicz